Cliquez sur la saison pour afficher les épisodes et leur description.
Alors qu’elle s’apprête à finaliser l’une des plus importantes acquisitions de sa carrière, Sarah fait une découverte macabre qui changera tout pour elle et son entourage. Son conjoint Jared vient d’être nommé associé à leur cabinet et Hélène, sa mère, lutte contre un cancer en phase terminale, soutenue par sa voisine et son infirmière.
(Fourni par la production)
Encore sous le choc de l’assassinat, Sarah apprend que sa mère s’est réveillée du coma. Le sergent-détective Émile Lebeau commence l’enquête et considère l’implication de Sarah dans le meurtre. Sarah mène ses propres recherches pour en savoir plus sur le passé de la défunte et les raisons de son arrivée au Canada. Pendant ce temps à Sept-Îles, la pression monte pour le DG de la mine Bascan alors que des citoyens et activistes s’opposent à la vente de la mine à Minexore.